Cette recette de confiture figue et liqueur de fleurs de sureau est le fruit d’une jolie coïncidence. Nous avions trouvé de magnifiques figues, d’un rouge profond, leur saison déjà sur le déclin, et nous cherchions simplement une façon juste de les utiliser. En feuilletant le livre du mois pour notre book club, Cheryl Day’s Treasury of Southern Baking, la réponse s’est offerte d’elle-même : une confiture de figues relevée d’une touche de liqueur de fleurs de sureau.
Cheryl Day y révèle toute la subtilité de cette alliance, fine, florale, presque lumineuse, le goût de la fin d’été glissant doucement vers l’automne.

La confiture figue-sureau : un parfum de fin d’automne
Ce qui nous a plu dans cette recette, c’est d’abord sa justesse. Le mariage de la figue et du sureau était une découverte, à la fois surprenante et évidente. Tout était clair, bien écrit, comme si Cheryl avait pensé chaque étape pour qu’on puisse la suivre sans hésiter.

La préparation s’est faite naturellement. Le rythme, la chaleur, la couleur des fruits, tout avançait avec cohérence. Les figues se transformaient doucement, et nous, on observait, on écoutait, on sentait. Chaque sens avait sa place. L’odeur du fruit chaud, la note florale du sureau, le son régulier de l’ébullition, tout formait une sorte d’équilibre calme et rassurant.
Avec Ju., on suivait la recette de près, attentives à chaque changement. C’était simple, fluide, agréable. Et dans cette simplicité, il y avait exactement ce que Cheryl décrit dans son livre : le plaisir de transmettre, de faire ensemble, et de partager un moment qui reste, longtemps après.

Trois choses que nous aimons dans cette recette de confiture figue-liqueur de fleurs de sureau
- L’association : la rencontre entre la figue et la fleur de sureau est une découverte. La liqueur révèle le fruit, lui donne une clarté nouvelle, tout en prolongeant sa profondeur.
- Le rythme : cette recette impose un tempo apaisé. On observe, on remue, on laisse le temps faire. La transformation du fruit devient une petite méditation.
- Le goût : la confiture est ronde, florale, légèrement sirupeuse. Elle célèbre la figue dans toute sa richesse. Servie avec un fromage affiné — surtout ceux à la truffe — elle crée un équilibre parfait entre douceur et caractère.
Dans cette confiture, on retrouve la générosité du livre de Cheryl Day : l’attention, la transmission, la tendresse. C’est une recette qui réchauffe et rassemble, un geste simple pour prolonger un peu la lumière de l’été au cœur de l’automne.
Avec Ju., nous avons détourné la confiture figue-sureau en un sirop pour un Hugo Spritz. Une touche fruitée et florale inattendue à ce cocktail classique comme une dernière gorgée d’été, discrète mais lumineuse.
Découvrez en vidéo chaque étape de la confiture figue-sureau, une recette de saison inspirée du livre Cheryl Day’s Treasury of Southern Baking. Un duo de saveurs tout en rondeur où la richesse du fruit rencontre la fraîcheur florale du sureau..
Recette disponible ci-après sur Deliciously Home.
Confiture figue & liqueur de fleurs de sureau : une saison en bocal
Une confiture maison à base de figues fraîches relevées d’un trait de sirop de sureau. Une recette simple, parfumée et idéale pour l’automne.
Ingrédients
Instructions
-
Préparer le matériel
Placer 2 petites assiettes et 3 cuillères métalliques au congélateur. Elles serviront à tester la prise de la confiture.
-
Lancer la cuisson à froid
Dans une grande casserole non réactive, verser les figues, le sucre, la liqueur de sureau et le jus de citron. Mélanger brièvement.
-
Commencer à feu doux
Chauffer doucement pendant environ 5 minutes. Les figues vont commencer à rendre leur jus. Ne pas remuer trop vigoureusement au départ.
-
Passer à feu moyen-doux
Une fois que le jus commence à apparaître, augmenter un peu le feu. Remuer régulièrement, jusqu’à ce que tout le sucre soit bien dissous et que les figues soient bien juteuses (compter encore 10 min).
-
Placer le thermomètre (si utilisé)
Accrocher le thermomètre sur le bord de la casserole sans qu’il touche le fond. Continuer la cuisson.
-
Surveiller l’évolution
Augmenter progressivement le feu jusqu’à obtenir une ébullition franche. Remuer souvent pour éviter que la confiture n’attache. Le mélange va devenir plus épais, plus sombre et brillant. L’odeur de figue chaude est intense, le sureau devient plus perceptible sans écraser le fruit.
-
Écumer si nécessaire
Retirer délicatement la mousse qui peut se former en surface.
-
Tester la température ou la texture
Quand la confiture atteint 105 °C (220 °F), c’est bon signe. Prélever une cuillère sur l’assiette congelée. Attendre 1 min au congélateur, puis passer le doigt au milieu : la confiture doit former une ride nette.
-
Réajuster si besoin
Si c’est trop liquide, prolonger la cuisson de 2-3 minutes et refaire le test. Répéter jusqu’à satisfaction.
-
Mettre en pots
Remplir immédiatement les pots stérilisés, refermer à chaud, retourner 2 minutes, puis laisser refroidir à température ambiante.


